شبكة الأمن البشري في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 人的安全网
- "شبكة" في الصينية 互联网络; 广播网; 拖拉; 捕捉网; 格; 渔网; 直角坐标网; 网; 网格; 网络; 费劲地移动
- "الأمن البشري" في الصينية 人的安全
- "شبكة التنمية البشرية" في الصينية 人类发展网
- "شبكة الموارد البشرية" في الصينية 人力资源网
- "الشبكة المتحدة لتقاسم الأعضاء البشرية" في الصينية 联合器官捐赠网
- "شبكة تقرير التنمية البشرية" في الصينية 人类发展报告网
- "شبكة اليابان ورابطة أمم جنوب شرق آسيا المعلوماتية والبشرية لمراقبة الأمراض المعدية" في الصينية 日本-东盟防治传染病信息和人类资源网
- "الشبكة العالمية للأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب" في الصينية 艾滋病毒/艾滋病感染者全球网络
- "شبكة رؤساء البلديات الأفريقيين لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية 非洲市长防治艾滋病毒/艾滋病网
- "فرع الأمن البشري" في الصينية 人的安全处
- "لجنة الأمن البشري" في الصينية 人的安全委员会
- "وحدة الأمن البشري" في الصينية 人的安全股
- "شبكة الأفارقة المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية 非洲艾滋病毒/艾滋病感染者网络
- "معهد البيئة والأمن البشري" في الصينية 环境与人类安全研究所
- "شبكة التعاون التقني الإقليمي بشأن الأراضي القاحلة وشبه القاحلة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية 拉丁美洲和加勒比区域干旱和半干旱土地区域技术合作网
- "شبكة الألياف لشرق البحر الكاريبي" في الصينية 东加勒比光纤系统
- "شبكة المنظمات غير الحكومية لأمريكا اللاتينية للبيئة" في الصينية 拉丁美洲非政府组织环境网
- "الشبكة المشتركة بين الوكالات بشأن التنمية الريفية والأمن الغذائي" في الصينية 农村发展与粮食保障机构间网络
- "شبكة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن العنف المنزلي والجنسي" في الصينية 拉丁美洲和加勒比家庭暴力和性暴力问题网
- "شبكة الناشرين الأفريقيين" في الصينية 非洲出版商网络
- "شبكة مراكز التنسيق الوطنية لتنمية الموارد البشرية" في الصينية 国家人力资源开发协调中心网
- "شبكة أمريكا اللاتينية للمعلومات المتعلقة بالمستوطنات البشرية" في الصينية 拉丁美洲人类住区信息网
- "مشروع شبكة التدريب البيئي" في الصينية 环境训练网项目
- "شبكة البث" في الصينية 广播网路
- "الشبكة القانونية الكندية لشؤون فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية 加拿大艾滋病毒/艾滋病法律网络
أمثلة
- (د) اجتماعات شبكة الأمن البشري
(d) 人的安全网会议 - إحاطة بشأن شبكة الأمن البشري (تنظمها البعثة الدائمة لسلوفينيا)
关于人类安全网的简报(由斯洛文尼亚常驻代表团安排) - اجتماع كبار مسؤولي شبكة الأمن البشري (تنظمه البعثة الدائمة لسلوفينيا)
人类安全网高级官员会议(由斯洛文尼亚常驻代表团安排) - ويمكن أن تكون شبكة الأمن البشري وسيلة ناجعة لتعزيز المناقشات الدولية بشأن الموضوع.
人的安全网可有助于推动有关这个问题的国际讨论。 - وبصفة خاصة، ينبغي استخدام جهود شبكة الأمن البشري كأداة إضافية لتعزيز الأعمال المتعلقة بالألغام.
特别是,人类安全网的活动应该被视为加强排雷行动的另一重要因素。 - إحاطة للدول الأعضاء في شبكة الأمن البشري والدول ذات مركز المراقب فيها (تنظمها البعثة الدائمة لسلوفينيا)
为人类安全网的成员国和观察国作简报(由斯洛文尼亚常驻代表团安排) - وقد أدَرجت شبكة الأمن البشري التي مالي عضو فيها، مسألة الأطفال والصراع المسلح ضمن أولوياتها المتوسطة الأجل.
马里已加入的人类安全网将儿童和武装冲突问题列为其中期需优先解决的问题。 - وعلى سبيل المثال، ما زالت شبكة الأمن البشري تضطلع بدور فعال في تسليط الضوء على ما يجلبه الأمن البشري من قيمة مضافة.
例如,人的安全网在突出人的安全的附加价值方面继续发挥着推动作用。 - وفي نفس الاتجاه، تعمل مالي في إطار شبكة الأمن البشري من أجل إبقاء هذه المسألة من بين أولويات منظمتنا.
同样,马里正在人类安全网内进行努力,将这个问题继续列为本组织的优先事项。
كلمات ذات صلة
"شبكة الأمم المتحدة للتعاون المشترك بين الوكالات في مجال التكنولوجيا البيولوجية" بالانجليزي, "شبكة الأمم المتحدة للطوارئ الدولية" بالانجليزي, "شبكة الأمم المتحدة للمراسلين الوطنيين من الحكومات في ميدان منع الجريمة ومكالفحتها" بالانجليزي, "شبكة الأمم المتحدة للمراسلين في ميدان منع الجريمة ومكافحتها" بالانجليزي, "شبكة الأمم المتحدة لمراكز تنسيق سيادة القانون" بالانجليزي, "شبكة الأمن الغذائي المستدام في وسط غرب أفريقيا" بالانجليزي, "شبكة الأنهار" بالانجليزي, "شبكة الأيض" بالانجليزي, "شبكة الإبلاغ المدنية" بالانجليزي,